|
|
µé½æ
|
|
08-04-22 19:27
|
|
¿Í¿ì.. ¿ì¿Õ ¤» ±» ¤»
|
|
|
|
|
²¿¸®Âî¹Ù
|
|
08-04-23 13:16
|
|
¿¡ºê¸®¹Ùµð~
¡Ú L'amour est bleu (Love is blue)
doux, doux, l'amour est doux
µÎ, µÎ, ¶ó¹«¤¾ ¿¡ µÎ
Douce est ma vie, ma vie dans tes bras
µÎ½º ¿¡ ¸¶ ºñ, ¸¶ ºñ µ¢ ¶¼ ºêÇÏ
(µÎ¼¼)
Doux, doux, l'amour est doux
µÎ, µÎ, ¶ó¹«¤¾ ¿¡ µÎ
Douce est ma vie, ma vie pres de toi
µÎ¼¼ ¸¶ ºñ, ¸¶ ºñ ÇÁÇì µå ¶Ñ¿Í
Bleu, bleu, l'amour est bleu
ºí·Ú, ºí·Ú, ¶ó¹«¤¾ ¿¡ ºí·Ú
Berce mon c©«ur, mon c©«ur amoureux
º£¤¾½º ¸ù ²ç¤¾, ¸ù ²ç¤¾ ¾Æ¹«È¸
Bleu, bleu, l'amour est bleu
ºí·Ú, ºí·Ú, ¶ó¹«¤¾ ¿¡ ºí·Ú
Bleu comm' le ciel qui joue dans tes yeux
ºí·Ú ²Ä ¸£ ½Ã¿¤ ³¢ ÁÖ µ¢ ¶¼Áö¿Ü
Comme l'eau, comme l'eau qui court
²Ä ¹Ç ·Î, ²Ä ¹Ç ·Î ³¢ ²Ù¤¾
Moi mon c©«ur court apres ton amour.
¹Ç¿Í ¸ù ²ç¤¾ ²Ù¤¾ ¾ÆÇÁÇì ¶Ç ³ª¹«¤¾
Gris, gris, l'amour est gris
±×È÷, ±×È÷, ¶ó¹«¤¾ ¿¡ ±×È÷
Pleure mon c©«ur lorsque tu t'en vas
»Ü·ÚÇã ¸ù ²ç¤¾ ·Î½º²ô ¶Ù ¶º ¹Ù
Gris, gris, le ciel est gris
±×È÷, ±×È÷, ¸£ ½Ã¿¤ ¿¡ ±×È÷
Tombe la pluie quand tu n'es plus la
¶Ëºê ¶ó »Ü·ò ²± ¶Ù ³× »Ü·ò ¶ó
Le vent, le vent gemit
¸£ º¡, ¸£ º¡ Á¦¹Ì
Pleure le vent lorsque tu t'en vas
»Ü·ÚÇã ¸£ º¡ ·Î¤¾½º²ô ¶Ù ¶º ¹Ù
Le vent, le vent maudit
¸£ º¡, ¸£ º¡ ¸ðµð
Pleure mon c©«ur quand tu n'es plus la
»Ü·ÚÇã ¸ù ²çÈå ²± ¶Ù ³× »Ü·ò ¶ó
Comme l'eau, comme l'eau qui court
²Ä ¹Ç ·Î, ²Ä ¹Ç ·Î ³¢ ²Ù¤¾
Moi mon c©«ur court apres ton amour.
¹Ç¿Í ¸ù ²ç¤¾ ²Ù¤¾ ¾ÆÇÁÇì ¶Ç ³ª¹«¤¾
Bleu, bleu, l'amour est bleu
ºí·Ú, ºí·Ú, ¶ó¹«¤¾ ¿¡ ºí·Ú
Le ciel est bleu lorsque tu reviens
¸£ ½Ã¿¤ ¿¡ ºí·Ú ·Î¤¾½º²ô ¶Ù Èåºñ¾Ó
Bleu, bleu, l'amour est bleu
ºí·Ú, ºí·Ú, ¶ó¹«¤¾ ¿¡ ºí·Ú
L'amour est bleu quand tu prends ma main
¶ó¹«¤¾ ¿¡ ºí·Ú ²± ¶Ù ÇÁÇë ¸¶ ¸Í
Fou, fou, l'amour est fou
Ǫ, Ǫ, ¶ó¹«¤¾ ¿¡ Ǫ
Fou comme toi et fou comme moi
Ǫ ²Ä¹Ç ¶Ñ¿Í ¿¡ Ǫ ²Ä¹Ç ¹Ç¿Í
Bleu, bleu, l'amour est bleu
ºí·Ú, ºí·Ú, ¶ó¹«¤¾ ¿¡ ºí·Ú
L'amour est bleu quand je suis a toi
¶ó¹«¤¾ ¿¡ ºí·Ú ²± ÁÖ ¼öÀÌ ÀÚ ¶Ñ¿Í
L'amour est bleu quand je suis a toi.
¶ó¹«¤¾ ¿¡ ºí·Ú ²± ÁÖ ¼öÀÌ ÀÚ ¶Ñ¿Í
|
|
|
|
|
²¿¸®Âî¹Ù
|
|
08-04-23 13:18
|
|
L'Amour Est Bleu (Love is blue)
Doux, doux, l'amour est doux
Douce est ma vie, ma vie dans tes bras
Doux, doux, l'amour est doux
Douce est ma vie, ma vie pres de toi
´ÞÄÞÇØ¿ä, ´ÞÄÞÇØ¿ä, »ç¶ûÀº ´ÞÄÞÇÕ´Ï´Ù
´ÞÄÞÇÕ´Ï´Ù ³ªÀÇ »îÀº, ±×´ëÀÇ µÎ ÆÈ »çÀÌ¿¡ ÀÖ´Â ³ªÀÇ »îÀº
´ÞÄÞÇØ¿ä, ´ÞÄÞÇØ¿ä, »ç¶ûÀº ´ÞÄÞÇÕ´Ï´Ù
´ÞÄÞÇÕ´Ï´Ù ³ªÀÇ »îÀº, ±×´ë °¡±îÀÌ¿¡ ÀÖ´Â ³ªÀÇ »îÀº
Bleu, bleu, l'amour est bleu
Berce mon c©«ur, mon c©«ur amoureux
Bleu, bleu, l'amour est bleu
Bleu comme le ciel qui joue dans tes yeux
ÆÄ·¡¿ä, ÆÄ·¡¿ä, »ç¶ûÀº ÆĶþ½À´Ï´Ù
ÀáÀáÇØ Áý´Ï´Ù ³ªÀÇ °¡½¿Àº, »ç¶ûÀ¸·Î °¡µæÂù ³ªÀÇ °¡½¿Àº
ÆÄ·¡¿ä, ÆÄ·¡¿ä, »ç¶ûÀº ÆĶþ½À´Ï´Ù
±×´ëÀÇ µÎ ´«¿¡¼ ¿òÁ÷ÀÌ´Â Çϴð°ÀÌ ÆĶþ½À´Ï´Ù
Comme l'eau, comme l'eau qui court
Moi, mon c©«ur court apres ton amour
¹°Ã³·³, È帣´Â ¹°Ã³·³
³ª´Â, ³ªÀÇ °¡½¿Àº ±×´ëÀÇ »ç¶ûÀ» ÇâÇØ È帨´Ï´Ù.
Gris, gris, l'amour est gris
Pleure mon c©«ur lorsque tu t'en vas
Gris, gris, le ciel est gris
Tombe la pluie quand tu n'es plus la
ÀíºûÀÌ¿¡¿ä, ÀíºûÀÌ¿¡¿ä, »ç¶ûÀº ÀíºûÀÔ´Ï´Ù
´«¹°À» Èê·Á¿ä ³ªÀÇ °¡½¿Àº ±×´ë°¡ ¶°³ª°¡ ¹ö·ÈÀ» ¶§
ÀíºûÀÌ¿¡¿ä, ÀíºûÀÌ¿¡¿ä, ÇÏ´ÃÀº ÀíºûÀÔ´Ï´Ù
ºñ°¡ ¶³¾îÁý´Ï´Ù ±×´ë°¡ ´õ ÀÌ»ó ³» °ç¿¡ ¾øÀ» ¶§
Le vent, le vent gemit
Pleure le vent lorsque tu t'en vas
Le vent, le vent maudit
Pleure mon c©«ur quand tu n'es plus la
¹Ù¶÷Àº, ¹Ù¶÷Àº ½½ÇÇ ¼Ò¸®³»¿ä
´«¹°À» È긳´Ï´Ù ¹Ù¶÷Àº ±×´ë°¡ ¶°³ª°¡ ¹ö·ÈÀ» ¶§
¹Ù¶÷Àº, ÀúÁÖ½º·¯¿î ¹Ù¶÷Àº
´«¹°À» È긳´Ï´Ù ³ªÀÇ °¡½¿Àº ±×´ë°¡ ´õ ÀÌ»ó ³»°ç¿¡ ¾øÀ» ¶§
Comme l'eau, comme l'eau qui court
Moi, mon c©«ur court apres ton amour
¹°Ã³·³, È帣´Â ¹°Ã³·³
³ª´Â, ³ªÀÇ °¡½¿Àº ±×´ëÀÇ »ç¶ûÀ» ÇâÇØ È帨´Ï´Ù.
Bleu, bleu, l'amour est bleu
Le ciel est bleu lorsque tu reviens
Bleu, bleu, l'amour est bleu
L'amour est bleu quand tu prends ma main
ÆÄ·¡¿ä, ÆÄ·¡¿ä, »ç¶ûÀº ÆĶþ½À´Ï´Ù
ÇÏ´ÃÀº ÆĶþ½À´Ï´Ù ±×´ë°¡ ´Ù½Ã ³» °çÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Ã¶§¿¡
ÆÄ·¡¿ä, ÆÄ·¡¿ä, »ç¶ûÀº ÆĶþ½À´Ï´Ù
»ç¶ûÀº ÆĶþ½À´Ï´Ù ±×´ë°¡ ³» ¼ÕÀ» Àâ¾Æ ÁÙ ¶§¿¡
Fou, fou, l'amour est fou
Fou comme toi et fou comme moi
Bleu, bleu, l'amour est bleu
L'amour est bleu quand je suis a toi
¹ÌÃƾî¿ä, ¹ÌÃƾî¿ä, »ç¶ûÀº ¹ÌÃƽÀ´Ï´Ù
±×´ë ó·³ ¹ÌÃÆ°í ³ª ó·³ ¹ÌÃƽÀ´Ï´Ù
ÆÄ·¡¿ä ÆÄ·¡¿ä »ç¶ûÀº ÆĶþ½À´Ï´Ù
»ç¶ûÀº ÆĶþ½À´Ï´Ù ³»°¡ ±×´ëÀÇ °ÍÀÌ µÉ ¶§
L'amour est bleu quand je suis a toi
»ç¶ûÀº ÆĶþ½À´Ï´Ù ³»°¡ ±×´ëÀÇ °ÍÀÌ µÉ ¶§
|
|
|
|
|
²¿¸®Âî¹Ù
|
|
08-04-23 13:26
|
|
1. °¡¼öÀÇ À²µ¿ÀÌ ¾ÆÁÖ ´Ü¼øÇÏ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ¸¶À½¿¡ µì´Ï´Ù.
±×³É µÎ ÆÈÀ» Á¶±Ý ¹ú¸®°í Á¿ì 15µµ À̳»¿¡¼ ¸öÀ» ºñ²¿¸é µÇ´Â±º¿ä. ¼±°Å À²µ¿¿¡µµ ½á¸ÔÀ» ¼ö ÀÖÀ» µí.
2. ¾ÆÁÖ Àú·ÅÇÑ ºñ¿ëÀ¸·Î Á¦ÀÛµÈ ¹ÂÁ÷ºñµð¿À(?)¶ó´Â Á¡¿¡¼ ¸¶À½¿¡ µì´Ï´Ù. ¾ðÁ¨°¡ ¹ÂÁ÷ºñµð¿À¸¦ Çѹø Á¦ÀÛÇØ ºÁ¾ß °Ú´Ù´Â ¿å±¸°¡ ¼Ú±¸Ä¨´Ï´Ù^^
¹ÂÁ÷ºñµð¿À¿¡ Ã⿬ÇÏ°í ½ÍÀ¸½Å ºÐÀº ¹Ì¸® ¿¹¾à ¹Ù¶ø´Ï´Ù. (¾ÆÁ÷ ¹ÂÁ÷ºñµð¿ÀÀÇ ±âȹ¾ÈÀº ¾øÀ¸³ª, ¿ÃÇØ ¾È¿¡ ¹Ýµå½Ã ÇÑÆíÀ» Âï¾îº¼±î ÇÕ´Ï´Ù)
|
|
|
|